Index: app/(app)/dashboard/accounts-section.tsx
===================================================================
--- app/(app)/dashboard/accounts-section.tsx	(revision 130bb6d8fb48689917fa473f7770c8829d969165)
+++ app/(app)/dashboard/accounts-section.tsx	(revision 079e4854736b519e004a6a1d7c4b4943fc05ebf4)
@@ -160,5 +160,5 @@
 
                 <div className="flex items-center gap-3">
-                    {canCollapse && !collapsed && (
+                    {canCollapse && !collapsed && !editMode && (
                         <button
                             type="button"