Index: backend/src/main/resources/application-remote.properties
===================================================================
--- backend/src/main/resources/application-remote.properties	(revision 48d2bedc68ea10341495edcd217325613e05065f)
+++ backend/src/main/resources/application-remote.properties	(revision 48d2bedc68ea10341495edcd217325613e05065f)
@@ -0,0 +1,5 @@
+# Remote PostgreSQL environment
+spring.datasource.url=jdbc:postgresql://localhost:9999/${DB_REMOTE_NAME}
+spring.datasource.username=${DB_REMOTE_USERNAME}
+spring.datasource.password=${DB_REMOTE_PASSWORD}
+spring.datasource.driver-class-name=org.postgresql.Driver