| 1 | {
|
|---|
| 2 | "Commands:": "Команди:",
|
|---|
| 3 | "Options:": "Опції:",
|
|---|
| 4 | "Examples:": "Приклади:",
|
|---|
| 5 | "boolean": "boolean",
|
|---|
| 6 | "count": "кількість",
|
|---|
| 7 | "string": "строка",
|
|---|
| 8 | "number": "число",
|
|---|
| 9 | "array": "масива",
|
|---|
| 10 | "required": "обов'язково",
|
|---|
| 11 | "default": "за замовчуванням",
|
|---|
| 12 | "default:": "за замовчуванням:",
|
|---|
| 13 | "choices:": "доступні варіанти:",
|
|---|
| 14 | "aliases:": "псевдоніми:",
|
|---|
| 15 | "generated-value": "згенероване значення",
|
|---|
| 16 | "Not enough non-option arguments: got %s, need at least %s": {
|
|---|
| 17 | "one": "Недостатньо аргументів: наразі %s, потрібно %s або більше",
|
|---|
| 18 | "other": "Недостатньо аргументів: наразі %s, потрібно %s або більше"
|
|---|
| 19 | },
|
|---|
| 20 | "Too many non-option arguments: got %s, maximum of %s": {
|
|---|
| 21 | "one": "Забагато аргументів: наразі %s, максимум %s",
|
|---|
| 22 | "other": "Too many non-option arguments: наразі %s, максимум of %s"
|
|---|
| 23 | },
|
|---|
| 24 | "Missing argument value: %s": {
|
|---|
| 25 | "one": "Відсутнє значення для аргументу: %s",
|
|---|
| 26 | "other": "Відсутні значення для аргументу: %s"
|
|---|
| 27 | },
|
|---|
| 28 | "Missing required argument: %s": {
|
|---|
| 29 | "one": "Відсутній обов'язковий аргумент: %s",
|
|---|
| 30 | "other": "Відсутні обов'язкові аргументи: %s"
|
|---|
| 31 | },
|
|---|
| 32 | "Unknown argument: %s": {
|
|---|
| 33 | "one": "Аргумент %s не підтримується",
|
|---|
| 34 | "other": "Аргументи %s не підтримуються"
|
|---|
| 35 | },
|
|---|
| 36 | "Invalid values:": "Некоректні значення:",
|
|---|
| 37 | "Argument: %s, Given: %s, Choices: %s": "Аргумент: %s, Введено: %s, Доступні варіанти: %s",
|
|---|
| 38 | "Argument check failed: %s": "Аргумент не пройшов перевірку: %s",
|
|---|
| 39 | "Implications failed:": "Відсутні залежні аргументи:",
|
|---|
| 40 | "Not enough arguments following: %s": "Не достатньо аргументів після: %s",
|
|---|
| 41 | "Invalid JSON config file: %s": "Некоректний JSON-файл конфігурації: %s",
|
|---|
| 42 | "Path to JSON config file": "Шлях до JSON-файлу конфігурації",
|
|---|
| 43 | "Show help": "Показати довідку",
|
|---|
| 44 | "Show version number": "Показати версію",
|
|---|
| 45 | "Did you mean %s?": "Можливо, ви мали на увазі %s?",
|
|---|
| 46 | "Arguments %s and %s are mutually exclusive" : "Аргументи %s та %s взаємовиключні",
|
|---|
| 47 | "Positionals:": "Позиційні:",
|
|---|
| 48 | "command": "команда",
|
|---|
| 49 | "deprecated": "застарілий",
|
|---|
| 50 | "deprecated: %s": "застарілий: %s"
|
|---|
| 51 | }
|
|---|
